[23H56, Restaurant Royal Sushi]
**Les dialogues écrits sont oralement en japonais**
-Lee ! Deux bols pour la table quatorze !
-B...bien Monsieur.
-Dépêche, nous sommes surbookés ce soir !
-Ou...oui, j'y vais tout de suite, dé...désolé.
~Table quatorze, la voilà... Mince, qui de ces deux là avait commandé la sauce au miso et lequel autre au soja ?~
-Heu ... Excusez-moi ... Voici vos ramens ... miso pour monsieur ?
-Oui, merci.
-S...soja pour monsieur.
-Merci.
~Ouf, je ne me suis pas trompé. Allez vite, retour en cuisine.~
-Lee !! Mais qu'est-ce que tu foutais, bordel ?! Allez remue-toi !! Deux assiettes, table quinze et seize ! T'as trentes secondes sinon je te vire !
-O...o...oui, tout de suite, Monsieur.
-
Il est maintenant presque deux heures de matin, il n'y a plus aucun client dans le restaurant. Le patron est assis à une table et fais les comptes de la soirée, pendant que moi, je nettoie les tables, puis la salle.
Alors que j'étais épuisé de ce travail dans la restauration, comme d'habitude, et que je m'apprêtais à partir par l'arrière-salle, le patron me dit d'aller voir en cuisine si Mikami a fini de nettoyer lui aussi, au quel cas je devrais l'aider.
J'entrais dans les cuisines et Mikami me dit qu'il avait bientôt terminé mais que je pouvais entreprendre de sortir les poubelles et que ça lui suffirait comme aide de ma part. Je me mis donc à exécution et amenais les déchets par la porte de derrière du restaurant.
Une fois le fait accompli, une violente douleur derrière la nuque vint me surprendre. Puis, le black-out total.
**Les dialogues écrits sont oralement en japonais**
-Lee ! Deux bols pour la table quatorze !
-B...bien Monsieur.
-Dépêche, nous sommes surbookés ce soir !
-Ou...oui, j'y vais tout de suite, dé...désolé.
~Table quatorze, la voilà... Mince, qui de ces deux là avait commandé la sauce au miso et lequel autre au soja ?~
-Heu ... Excusez-moi ... Voici vos ramens ... miso pour monsieur ?
-Oui, merci.
-S...soja pour monsieur.
-Merci.
~Ouf, je ne me suis pas trompé. Allez vite, retour en cuisine.~
-Lee !! Mais qu'est-ce que tu foutais, bordel ?! Allez remue-toi !! Deux assiettes, table quinze et seize ! T'as trentes secondes sinon je te vire !
-O...o...oui, tout de suite, Monsieur.
-
Il est maintenant presque deux heures de matin, il n'y a plus aucun client dans le restaurant. Le patron est assis à une table et fais les comptes de la soirée, pendant que moi, je nettoie les tables, puis la salle.
Alors que j'étais épuisé de ce travail dans la restauration, comme d'habitude, et que je m'apprêtais à partir par l'arrière-salle, le patron me dit d'aller voir en cuisine si Mikami a fini de nettoyer lui aussi, au quel cas je devrais l'aider.
J'entrais dans les cuisines et Mikami me dit qu'il avait bientôt terminé mais que je pouvais entreprendre de sortir les poubelles et que ça lui suffirait comme aide de ma part. Je me mis donc à exécution et amenais les déchets par la porte de derrière du restaurant.
Une fois le fait accompli, une violente douleur derrière la nuque vint me surprendre. Puis, le black-out total.